RTVol4.png

Important please note

Comma Press regrets that due to Brexit related VAT changes which came into effect on 1st July 2021, they are no longer able to send books to EU countries. They have no wish to disappoint people but please note the books can still be bought through the Amazon in their country and through local bookstores on the continent, just not directly from Comma Press.

 Edited by David Herd & Anna Pincus

Featuring Shami Chakrabarti, Kyon Ferril, Christy Lefteri, Robert Macfarlane, Khodadad Mohammadi, Dina Nayeri, Amy Sackville, Philippe Sands, Rachel Seiffert, Natalia Sierra, Bidisha SK Mamata, Simon Smith & Maurizio Veglio

Seventy years after the adoption of the 1951 Refugee Convention, the UK is guilty of undermining the very principles of asylum, inhumanely detaining those seeking protection and ushering in sweeping changes that threaten to punish refugees at every turn.

But the UK’s immigration system is not alone in committing such breaches of human rights. The fourth volume of Refugee Tales explores our present international environment, combining author re-tellings with first-hand accounts of individuals who have been detained across the world.

As the coronavirus pandemic defies borders – leaving those who are detained even more vulnerable – this collection shares stories spanning Canada, Greece, Italy, Switzerland and the UK, and calls for international insistence on a future without detention.

Featuring a prologue by Baroness Shami Chakrabarti. 

refugee_cover_WITH DROP SHADOW.jpg

Edited by David Herd & Anna Pincus

Featuring Patience AgbabiJade Amoli-JacksonChris CleaveStephen CollisInua EllamsAbdulrazak GurnahDavid HerdMarina LewyckaAvaes MohammadHubert MooreAli SmithDragan TodorovicCarol Watts & Michael Zand

Two unaccompanied children travel across the Mediterranean in an overcrowded boat that has been designed to only make it halfway across…

A 63-year-old man is woken one morning by border officers ‘acting on a tip-off’ and, despite having paid taxes for 28 years, is suddenly cast into the detention system with no obvious means of escape…

An orphan whose entire life has been spent in slavery – first on a Ghanaian farm, then as a victim of trafficking – writes to the Home Office for help, only to be rewarded with a jail sentence and indefinite detention…

These are not fictions. Nor are they testimonies from some distant, brutal past, but the frighteningly common experiences of Europe’s new underclass – its refugees. While those with ‘citizenship’ enjoy basic human rights (like the right not to be detained without charge for more than 14 days), people seeking asylum can be suspended for years in Kafka-esque uncertainty. Here, poets and novelists retell the stories of individuals who have direct experience of Britain’s policy of indefinite immigration detention. Presenting their accounts anonymously, as modern day counterparts to the pilgrims’ stories in Chaucer’s Canterbury Tales, this book offers rare, intimate glimpses into otherwise untold suffering.

9781910974308.jpg

Edited by David Herd & Anna Pincus

Featuring Caroline BergvallJosh CohenIan DuhigRachel HolmesJackie KayOlivia LaingHelen MacdonaldNeel MukherjeeAlex PrestonKamila Shamsie & Marina Warner

Upon changing his religion, a young man is denounced as an apostate and flees his country hiding in the back of a freezer lorry…

After years of travelling and losing almost everything – his country, his children, his wife, his farm – an Afghan man finds unexpected warmth and comfort in a stranger’s home...

A student protester is forced to leave his homeland after a government crackdown, and spends the next 25 years in limbo, trapped in the UK asylum system...

Modelled on Chaucer’s Canterbury Tales, the second volume of Refugee Tales sets out to communicate the experiences of those who, having sought asylum in the UK, find themselves indefinitely detained. Here, poets and novelists create a space in which the stories of those who have been detained can be safely heard, a space in which hospitality is the prevailing discourse and listening becomes an act of welcome.

All profits go to Gatwick Detainees Welfare Group and Kent Refugee Help. 

9781912697113.jpg

Edited by David Herd & Anna Pincus

Featuring Monica AliLisa AppignanesiDavid ConstantineBernardine EvaristoPatrick GaleAbdulrazak GurnahDavid HerdEmma ParsonsIan SansomJonathan SkinnerGillian SlovoLytton SmithRoma Tearne & Jonathan Wittenberg

With nationalism and the far right on the rise across Europe and North America, there has never been a more important moment to face up to what we, in Britain, are doing to those who seek sanctuary. Still the UK detains people indefinitely under immigration rules. Bail hearings go unrecorded, people are picked up without notice, individuals feel abandoned in detention centres with no way of knowing when they will be released.

In Refugee Tales III we read the stories of people who have been through this process, many of whom have yet to see their cases resolved and who live in fear that at any moment they might be detained again. Poets, novelists and writers have once again collaborated with people who have experienced detention, their tales appearing alongside first-hand accounts by people who themselves have been detained. What we hear in these stories are the realities of the hostile environment, the human costs of a system that disregards rights, that denies freedoms and suspends lives.

‘We hear so many of the wrong words about refugees – ugly, limiting, unimaginative words – that it feels like a gift to find here so many of the right words which allow us to better understand the lives around us, and our own lives too.’ – Kamila Shamsie